УЕФА наказал русский клуб за легендарную песню. Что не понравилось футбольным чиновникам?
Матч «Зенита» против минского «Динамо» в квалификации Лиги Европы — один из самых крутых по развязвке в истории сине-бело-голубых. Сначала команда Семака сенсационно влетела 0:4 в столице Белоруссии, затем дома долго вела 1:0, в середине второго тайма получила удаление (отличился Леандро Паредес), но смогла перевести игру в дополнительное время, а там уже размазать соперника — 8:1.
Один был минус у того матча — болельщики его не видели. На трибунах было лишь несколько десятков любителей футбола из Минска. А вот питерские болельщики вынуждены были смотреть игру по телевизору. Причина — наказание от УЕФА в виде проведения матча без зрителей. Из-за этого «Зенит» даже разово переехал и «Газпром Арены» на старенький «Петровский».
А не понравилось УЕФА легендарная русская песня. Во время предыдущего еврокубкого матча «Зенит» — «Лейпциг» когда на 73-й минуте темнокожий полузащитник немецкой команды Наби Кейта лежал на газоне, фанатский вираж исполнил хит группы «Запрещенные барабанщики» «Убили негра».
УЕФА сразу же заинтересовался кричалкой и приняла изучать творчество культовой рок-группы. В итоге, после перевода текста песни, было принято решение, что она расистская. А расизму, как известно, нет места в футболе. Особенно уефашникам не понравилась строчка «Только мертвый негр не идет играть в баскетбол».
Доводы о том, что песня в целом шуточная и безобидная, и вообще у нас ее по ТВ и на радио в свое время крутили регулярно, на УЕФА не подействовали. Вердикт — один матч без зрителей.
Хотя даже автор и исполнитель хита Иван Трофимов говорил, что никакой неприязни к чернокожим у него нет.
«Лично я очень хорошо отношусь к африканцам и считаю, что у нас с ними гораздо больше общего, чем с белыми американцами или западными немцами. Одна из тайных миссий песни «Убили негра» — спровоцировать негритянскую общину, даже тех, кто учится у нас в институтах, на какие-то действия не в защиту своей способности играть в баскетбол или танцевать хип-хоп, а на то, чтобы вспомнить, что были такие люди, как Малькольм Х, Франц Фанон, лидер Алжирской революции, мартиникский негр, приехавший помогать арабам в национально-освободительной борьбе против французов, Хайле Селассие, сражавшийся с оружием в руках против итальянцев в Эфиопии», — говорил музыкант в интервью газете «Завтра».
В итоге из-за обычной, казалось бы, песни болельщики «Зенита» не увидели культовый камбек.