Этими двумя странными словами Чехов называл интим. Сегодня великого писателя никто бы не понял!
Антон Павлович Чехов справедливо считается мастером слова. За свою жизнь великий писатель сочинил множество красивых афоризмов, актуальных до сих пор: «Краткость — сестра таланта», «Бояться любви — значит бояться жизни, а те, кто боится жизни, уже на три части мертвы….», «Говорят: в конце концов правда восторжествует, но это неправда», а также придумал несколько собственных слов, например, мерехлюндия (непонятная грусть).
Изобретательность и мастерство позволяли Чехову точно описывать явления, процессы и предметы из разных сфер, в том числе интимных.
Да-да, несмотря на образ интеллигента, Чехов не брезговал разнообразить свою жизнь интрижками. Более того, потом в письмах он делился подробностями своих похождений.
Разумеется, в силу манер и образованности определенные вещи своими именами он все-таки не называл. Однако при этом находил для них забавные синонимы. Например, секс Чехов называл двумя странными словами: «тараканиться» и «употребляться». Представить, что сейчас кто-нибудь будет так выражаться просто невозможно.
«Женщины, которые употребляются, или, выражаясь по-московски, тараканятся на каждом диване, не суть бешеные, это дохлые кошки, страдающие нимфоманией. Диван очень неудобная мебель. Его обвиняют в блуде чаще, чем от того заслуживает. Я раз в жизни только пользовался диваном и проклял его», — писал Антон Павлович.
Письмо с таким содержанием Чехов отправил товарищу — издателю газеты «Новое время» Алексею Суворину 18 мая 1891 года. Писатель любил делиться с другом секретами и наблюдениями из своей интимной жизни и однажды даже рассказал ему о сексе с японкой.