Оказывается, русское «кис-кис» не понимают кошки во многих странах: за границей их подзывают иначе
Удивительный факт: приезжая заграницу, вы не сможете подозвать уличную кошку, так как они не понимают привычный нам кис-кис. Более того, в каждой стране будут разные варианты обращения к представителям кошачьих.
Несмотря на то, что в других странах «кис-кис» заменяется очень похожими и созвучными словами, кошки их хорошо различают — слух у них развит очень хорошо. Чаще всего для этого используются буквы П, М, И, С, Ш, У, Ц, так как кошки лучше их слышат. И если «русскоязычная» кошка мгновенно отреагирует на привычное сочетание, то «англичанка», «француженка» или «гречанка», вероятнее всего, останутся к нему равнодушны.
Как подзывают кошек в разных странах
Индия — одна из немногих стран, где кошку можно подозвать нашим «кис-кис», однако в этой стране кошек совсем мало, а все потому, что по религиозным причинам, их не очень любят. Тоже самое обращение может прокатить и в Швеции и Финляндии — попробуйте «кис-кис» или «кыс-кыс».
В Турции, в отличие от Индии, люди считают кошек священным животным, от того их здесь можно встретить на каждом шагу. Если захотите подозвать их к себе, скажите «пыс-пыс», а еще они отзываются на «пис-пис» и даже «пись-пись». Точно также в Греции, Румынии, Египте, Азербайджане и Грузии. В таджикистане для этого используют — «пш-пш».
В Италии, как и в Турции — кошки являются священным существом. В этой стране даже действуют законы, защищающие бродячих кошек, а заботятся о них не только местные жители, но и волонтеры. Подозвать четвероного здесь можно забавной фразой «мичу-мичу».
Кошки, проживающие в Англии, Австралии и Израиле, привыкли отзываться на «пус-пус», «пс-пс» и «мью-мью».
А вот в США не употребляют шипящие и свистящие звуки, а говорят «китти-китти» (звучит как «кири» из-за специфического произношения буквы t).
В Аргентине кошкам говорят «мишь-мишь», а в Германии и Черногории, чтобы подозвать пушистика к себе, нужно сказать «миц-миц».
Французы обращаются к котикам ласково «мину-мину», а Корейцы еще милее «пусь-пусь». В Японии кошки занимают одно из центральных мест в японской мифологии, кошек в этой стране почитают и оберегают, а подзывают простой фразой «шо-шо». В Китае кошка вас поймет, если вы скажете «ми-ми-ми».
Поляки зовут пушистых довольно необычно: «шу-шу» или «кича-кича», а в Венгрии - «циц-циц».
Если вы отправитесь отдыхать в Мексику, имейте в виду, что обратиться к кошкам можно только так — «бишито-бишито».
Еще несколько интересных интерпритаций «кис-кис» можно встретить в: Голандии там кошек подыхвают фразой «поес-поес» или «пуш-пуш-пуш», Болгарии — «мац-мац», Латвии – «минка-минка», Чехии - «чи-чи», Украине — «кыц-кыц».
Когда отправитесь в путешествие заграницу, обязательно подготовьтесь ко встрече с котиками и узнайте как к ним обращаться, тогда между вами не возникнет неловкой ситуации.