Вы удивитесь, но однокашник — вовсе не одноклассник, как думают многие. Что на самом деле значит слово?
Слово «однокашник» многие часто ассоциируют с «одноклассником». Сегодня его практически не используют и ошибочно относят к школьной среде. Но история этого слова на самом деле намного интереснее!
В современном русском языке слово «однокашник» считается малоупотребительным. В толковом словаре Ушакова оно определяется как разговорно-устарелое и описывается как «товарищ по воспитанию, учению, выросший вместе». Однако этот термин имеет гораздо более глубокие корни и значения, чем просто товарищ из школы.
По другому словарю, составленному Владимиром Далем, «однокашник — одноартельщик, однотрапезник, товарищ по столу». Это показывает, что этот термин уходит далеко в прошлое и связан с идеей общности, солидарности и близости.
Что же такое каша в древности?
В толковом словаре В.И. Даля можно найти следующее определение, помимо основного, связанного с пищей: «Каша — Каждый из семьян, за общим столом; донск. артель. Мы с ним в одной каше».
Каша в древности часто имела обрядовое значение и ассоциировалась с праздниками, свадьбами и другими важными событиями. К примеру, в Воскресенской летописи слово «каша» употреблено в значении свадебного пира.
Также «каша» часто обозначала еду в целом. Отсюда пословица «Где каша, там и наши».
А еще, согласно документам и словарям XVIII и XIX веков, «каша» также могла означать сообщество людей или артель. К примеру, в законе Российского государства о рекрутах 1757 года сказано: «Расписывать их прежде по артелям, смотря, чтоб не меньше восьми человек в каше было».
В этом контексте «однокашник» понимается как член общности, близкий товарищ, с кем вы разделяете не только школьные годы, но и жизненный путь. Отсюда следующее употребление слова у Гиляровского В.А. в очерках «Люди театра» по отношению к другу: «Как я был счастлив получить от него переплетенную в красный сафьян книжку «По Волге» с надписью: «Моему другу и однокашнику-волгарю, бурлаку настоящему, Володе Гиляровскому от актера Бурлака».
А значит, «однокашники» — это не только лишь друзья из школы. Это те, кто был с вами на протяжении вашей жизни, кто разделял с вами радости и трудности. Это люди, с которыми вы поддерживали тесные отношения.
Так, слово «однокашник» — это не просто слово из прошлого, а символ близости, солидарности и долгой дружбы.