Странный киноляп в «Терминаторе»: очевидную ошибку в сценарии никто не исправил — просто не заметили?
Первый «Терминатор», пожалуй, самый страшный и самый мрачный из всей франшизы. В средине 80-х Джеймс Кэмерон создал фильм, который опередил время и перезагрузил жанр фантастических экшенов.
В фильме много моментов, которые с высоты всех технологий кинопроизводства 2023 кажутся нелепыми. Но надо понимать, что Кэмерон образца 40-летней давности и близко не имел тех ресурсов, которые доступны ему сейчас. Но даже появляющиеся в кадре люди, которые двигали робота, выглядели органично.
Хотя была в фильме одна ошибка, которую почему-то никто не исправил. Помните одну из начальных сцен, где Кайл Риз убегает от полицейских? Ему удается нейтрализовать одного из них. И наведя на копа пистолет, солдат из будущего попросил назвать сегодняшнюю дату.
«12 мая, четверг», — ответил полицейский.
Открываем календарь и выясняем, что 12 мая 1984 года — это суббота. А вот если мы отмотаем до 83-го, то как раз увидим искомый четверг.
Дело в том, что сценарий к фильму был написан под 1983 год. Съемки «Терминатора», как и премьера, должны были пройти на год раньше. Но случился перенос из-за того, что главный герой фильма Арнольд Шварценеггер был занят в другом проекте — «Конан-разрушитель».
В итоге все сдвинулось и премьера «Терминатора» состоялась 26 октября 1984 года. При этом эпизод с датой не стали ни переснимать, ни переозвучивать.
Вы, конечно, можете возразить: так это премьера была в 84-м, может, события в фильме происходят в 1983 году. А вот и нет. Потому что в первых кадрах нам показывают год, время и локацию — Лос-Анджелес, 1984, 01:52.
Конечно, этот эпизод не влияет ни на что. Но странно, что никто (особенно сценарист) не удосужился перепроверить. Ведь можно было сделать фильм чуть более реалистичным.
