В России часто используют это ругательство: смешно, но оно стало прозвищем великого футболиста СССР. Вот почему
Звездные годы легендарного футболиста СССР Александра Заварова пришлись на середину 1980-х, когда он играл в киевском «Динамо». Хотя первый трофей в карьере он взял в 1981-м: когда ростовский СКА сенсационно победил в финале Кубка страны московский «Спартак».
В СКА футболист проходил службу в армии. И этот отрезок карьеры вспоминает без явного удовольствия: «Командой руководили настоящие солдафоны. Будь я еще по натуре пай-мальчиком, может, и пережил бы службу легче. Однако мой свободолюбивый характер решительно протестовал против любого насилия над личностью, и это усугубляло ситуацию. Все закончилось тем, что однажды я получил 10 суток гауптвахты, где меня пообещали «сгноить», если не подпишусь на прапорщика и не останусь в армии еще на несколько лет».
Заваров любил погулять — об их дуэте с не менее легендарным Игорем Гамулой ходили легенды. Вот что вспоминал в интервью «СЭ» тренер Герман Зонин: «Они не хулиганы были, просто привыкли квасить в Луганске. Заваров получит 500 рублей, соберет вокруг себя шпану — сразу половину пропивают. Самое дешевое вино брали. И Гамула такой же».
В том же интервью Зонин рассказал о случае, который очень его позабавил. «Почти полночь, Кудепста, сбор. Этой пары нет, все двери заперты. Они жили на втором этаже. Открыл их комнату, сел в кресло и жду. Слышу — крадутся.
— Пьяные?
— Ну не трезвые же! По дереву лезут. Перемахнули на балкон, дверь специально оставили открытой. В комнате темно, Гамула шепчет: «Зонина нет, дрыхнет старик». Зажигают свет — а тут я! «Физкультпривет», — говорю. Гамула начал было выступать, но, едва я повернулся в его сторону, сразу рукой голову прикрыл, плюхнулся на кровать: «Все, все…»
После службы в СКА Заваров вернулся в родной Луганск (тогда Ворошиловград). Местная «Заря» выступала в первой лиге, звезд с неба не хватала. Заваров забил за сезон 10 мячей, но, наверное, мог скиснуть там, если бы его не позвали в киевское «Динамо».
Этому переходу поспособствовал экс-партнер Заварова по «Заре» и СКА Виктор Кузнецов, который опекал молодого футболиста в тех командах. «В первый раз от предложения киевлян он отказался, но потом, вижу, «сыночек» мой стал локоток покусывать: звали — не пошел, а напрашиваться опять самому как-то неловко. Тогда я позвонил Мише Фоменко, он был одним из помощников Лобановского, и сказал: «Заберите парня, нечего ему в «Заре» делать. Только время даром теряет». Через день или два приехали и забрали».
Поначалу у Заварова в Киеве не шло, и он даже хотел уйти в «Спартак», который вроде бы больше подходил техничному футболисту по манере игры. Но Лобановский уговорил его остаться. И не зря. Дальше футболиста, который идеально освоился на позиции под нападающими, ждали несколько ярчайших лет. В 1985 году Заваров впервые сыграл за сборную СССР, год спустя взял с «Динамо» Кубок обладателей Кубков. В 1986-м он участвовал в ярком ЧМ-86, два года спустя завоевал серебро на Евро. И, наконец, получил приглашение в великий «Ювентус». Где, правда, поначалу получал сущие копейки — по сравнению с другими звездами команды. Подробнее об этом — тут.
Кстати, вместо «Ювентуса» Заваров вполне мог оказаться в «Барселоне» — она тоже очень хотела купить советского футболиста. Но итальянцы предложили больше, и в СССР решили, что такая сделка будет выгоднее. В «Ювентусе» Александр провел 2 года, но настоящей звездой так и не стал, после чего перешел в гораздо более скромный «Нанси» из Франции. Там он оказался по совету великого Мишеля Платини, который сам когда-то играл в этой команде, а в тот момент работал в должности вице-президента клуба. Он сам прилетел за Заваровым в Турин на личном самолете — и забрал во Францию.
С пребыванием Заварова в «Нанси» связана смешная история. О ней в свое время рассказал президент клуба Жак Парантен. По его словам, в команде за Заваровым закрепилась кличка Blette (с французского — мангольд (подвид свеклы), поскольку футболист часто произносил это слово, когда кто-то из партнеров (или он сам) ошибался на поле.
Сам Заваров, правда, уверяет, что в «Нанси» его чаще звали дедушкой. «Когда пришла молодежь, у меня была кличка Grand-pere. Дедушка. Дословно — большой отец». Но история со «свеклой», конечно, куда более забавная. Что-что, а ругаться футболисты умели всегда.