Легендарную группу из СССР пытались подставить в США. Американцы задали вопрос с подвохом
В конце 1976 года «Песняры» стали первым в СССР музыкальным коллективом, который поехал в тур по США. За 14 дней ансамбль дал 13 концертов, выступив в штатах Вирджиния, Западная Вирджиния, Северная и Южная Каролина, Джорджия, Теннесси, Миссури и Луизиана. А популярное издание Billboard назвало такие насыщенные гастроли советской группы «сексом на одну ночь».
Американские журналисты проявили к «Песнярам» неподдельный интерес. Например, анонсы концертов советской группы были максимально громкими — «Русские идут», «Красная рок-группа», «Русские вошли в Нэшвилл», «Русское вторжение на западном рок-фронте» и другие яркие заголовки создавали вокруг выступлений «Песняров» невероятный ажиотаж.
Не обошлось и без провокаций со стороны американской прессы. Но советские музыканты опровергали все — и наличие поклонниц во время турне, и наркоманию в СССР, и любовь к русской водке. А один из самых неприятных вопросов в США задал корреспондент радиостанции «Голос Америки».
«Это была очень антисоветская радиостанция, где много выступало артистов, которые бежали или уезжали из Советского Союза, — вспоминал музыкант Юрий Доронин. — И вот журналист «Голоса Америки» задал Мулявину такой вопрос: «Что бы вы хотели передать, находясь в Америке, вашим поклонникам в Советском Союзе?»
Музыканты сразу просекли, что американский журналист задал вопрос с подвохом. Ведь в СССР «Голос Америки» не любили и подвергали глушению передачи на русском языке и других языках народов огромной страны. Достойный ответ раздался из уст худрука «Песняров» Владимира Мулявина.
«Мы глазами сверлим Мулявина, — вспоминал в интервью «Комсомольской правде» заслуженный артист БССР и один из участников гастролей Владислав Мисевич. — Как ответить и не признать, что в Союзе ловят «вражеские голоса». Но он не растерялся: «Ничего не надо передавать! Мы приедем и сами обо всем расскажем!» Потом дипломаты говорили, что ответ Володи, не унизительный для нас и не оскорбительный для американцев, достоин учебника».
